applications:

reciprocating

rotary

oszillate

screw

static

	A01-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting wiper with interference fit on outside diameter, providing a technically accurate closure at the cylinder. wiping edge assures a reliable protection against penetration of dust and dirt whilst allowing backflow of residual oil film. Back support area prevents tilting of wiper. For housings according ISO 6195-TypA	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A01-B		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting as profile A01-A, but without back support area. for housings according ISO 6195-TypeA	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A02-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting wiper with interference fit on outside diameter. wiping edge assures a reliable protection against penetration of dust and dirt whilst allowing backflow of residual oil film. back support area prevents tilting of wiper.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A02-B		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting as profile A02-A, but without back support area.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A02-I		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting as profile A02-A, but without back support area. special design for housings according ISO 6195-TypC	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A03-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting wiper with mounting cage for press-fit installation into axially open housings. wiping edge assures a reliable protection against penetration of dust and dirt, the use of plastic mounting cages avoids corrosion in the press-fit. for housings according ISO 6195-TypB	-30 °C ... +80 °C -20 °C ... +80 °C -50 °C ... +80 °C -40 °C ... +80 °C -20 °C ... +80 °C -30 °C ... +80 °C -30 °C ... +80 °C -50 °C ... +80 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		Wiping part ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER 3 ECORUBBER-H ECORUBBER 2	Housing ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOPEAK ECOPEAK

	A04-B		temperature	max. speed	max. pressure	material
		pneumatic, single acting as profile A04-A, but without back support area. for housings according ISO 6195-TypA	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +80 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A05-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		pneumatic, single acting wiper with interference fit on outside diameter. special design of wiping lip allows retention of initial lubricating film. back support area prevents tilting of wiper.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A05-B		temperature	max. speed	max. pressure	material
		pneumatic, single acting as profile A05-A, but without back support area.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A05-I		temperature	max. speed	max. pressure	material
		pneumatic, single acting as profile A05-A, but without back support area. special design for housings according ISO 6195-TypC	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A06-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		pneumatic, single acting wiper with mounting cage for press-fit installation into axially open housings. special design of wiping lip allows retention of initial lubricating film, the use of plastic mounting cages avoids corrosion at the press-fit. for housings according ISO 6195-TypB	-30 °C ... +80 °C -20 °C ... +80 °C -50 °C ... +80 °C -40 °C ... +80 °C -20 °C ... +80 °C -30 °C ... +80 °C -30 °C ... +80 °C -50 °C ... +80 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		Wiping part ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER 3 ECORUBBER-H ECORUBBER 2	Housing ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOTAL/ECOMID ECOPEAK ECOPEAK

	A07-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting wiper to fit in angled housings (30°angle). design mainly used in british equipment, in inch as well as metric dimensions.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A08-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, single acting wiper usually fixed in housing with clamp flange. mainly used for replacement in old hydraulic and pneumatic cylinders or for secondary applications.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A08-B		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, single acting wiper usually fixed in housing with clamp flange. mainly used for replacement in old hydraulic and pneumatic cylinders or for secondary applications.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A09-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting wiper with design according to common types used in USA. for housings according AN 6231, ANSI/B93.35	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A10-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting wiper with dimensioning according to common types used in USA. fixed relation between cross-section and height of wiper. for housings according AN 6231, ANSI/B93.35	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A11-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, double acting wiper including additional sealing lip. used in combination with O-ring activated PTFE seals (tandem) to reduce residual oil film. also used as complete solution for pneumatic applications in small diameter range. max. allow pressure load: 16 bar (230 psi)	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A11-I		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, double acting as profile A11-A, special design for housings according ISO 6195-TypC	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C -30 °C ... +100 °C -25 °C ... +150 °C -20 °C ... +200 °C -50 °C ... +150 °C	1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s 1 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR ECORUBBER 1 ECORUBBER-H ECORUBBER 2 ECORUBBER 3

	A12-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic, single acting wiper with secondary lip, the technically accurate closure at the cylinder is providing reliable protection, even for heavy contamination.	-30 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -50 °C ... +110 °C -20 °C ... +110 °C -30 °C ... +110 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 5 m/s 4 m/s		ECOPUR H-ECOPUR T-ECOPUR S-ECOPUR G-ECOPUR

	A13-A		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, single acting scraper ring, mainly used in combination with wiper A02 or A01. firmly clinging dirt and extremely heavy soiling (mud, tar, ice) is wiped off, following elastomeric wiper is protected from damage. recommended materials provide good dry running properties, high stiffness and breaking strenght.	-50 °C … +80 °C -40 °C … +80 °C -50 °C ... +260 °C	1 m/s 1 m/s 1 m/s		ECOTAL ECOMID ECOPEAK

	A25-F		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, single acting PTFE-wiper with O-ring as preloading element. PTFE part takes over wiping function, O-ring maintains equal contact pressure. good dry running properties, no "stick-slip". excellent chemical and thermal resistance can be achieved by selection of suitable O-ring material.	-30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C -30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C -30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		glide ring ECOFLON 2 ECOFLON 2 ECOFLON 3 ECOFLON 3 ECOFLON 4 ECOFLON 4	Energizer NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A) NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A) NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A)

	A26-F		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, double acting PTFE-double wiper with two O-rings as preloading elements. wiping edge assures a reliable protection against penetration of dust and dirt. additional sealing lip for reduction of residual oil film if used in combination with O-ring activated PTFE seals type S09 (tandem). excellent chemical and thermal resistance can be achieved by selection of suitable O-ring material.	-30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C -30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C -30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		glide ring ECOFLON 2 ECOFLON 2 ECOFLON 3 ECOFLON 3 ECOFLON 4 ECOFLON 4	Energizer NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A) NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A) NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A)

	A27-F		temperature	max. speed	max. pressure	material
		hydraulic/pneumatic, double acting PTFE-double wiper with O-ring as preloading element. wiping edge assures a reliable protection against penetration of dust and dirt. additional sealing lip for reduction of residual oil film if used in combination with O-ring activated PTFE seals type S09 (tandem). excellent chemical and thermal resistance (depends on O-ring).	-30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C -30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C -30 °C ... +100 °C -20 °C ... +200 °C	4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s		glide ring ECOFLON 2 ECOFLON 2 ECOFLON 3 ECOFLON 3 ECOFLON 4 ECOFLON 4	Energizer NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A) NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A) NBR (70 Shore A) FPM (75 Shore A)